Benvinguts / Bienvenidos

El meu marit em va regalar la primera casa de nines. Així vaig començar a dur a terme la meva afició per les miniatures que sempre m'havien agradat. Però com que soc un coco inquiet, i m'agraden moltes més coses i m'agrada provar-les i aprendre, sempre aprendre, comparteixo amb vosaltres de tot una mica.

Mi marido me regaló mi primera cas de muñecas. Así llevé a cabo la afición por las miniaturas que siempre me habían gustado. Pero como que soy un coco inquieto, y me gustan muchas más cosas y me gusta probarlas y aprender, siempre aprender, comparto con vosotros un poco de todo



dimarts, 23 de juliol de 2013

Última entrada

Vaig fer un taller al mes de maig a Drap. Era el meu segon taller, fora del de la fira de Barcelona. M'ho vaig passar molt i molt bé. L'Isabel (spooky) i l'Eva (tatalamaru) ens van ensenyar a fer una caixa-llibre. Després vam fer un petit pica-pica i vam estar xerrant força. 

No volia tancar el blog sense fer una entrada dedicada a totes aquestes persones que m'han estat acompanyant durant aquest temps. Les he conegut principalment a les fires, però sempre hem estat en contacte, ja sigui a facebook, mitjançant comentaris als blogs, als foros, per e-mail.... Una gran abraçada per a totes elles que, en aquest petit gran món, sempre descubrim, compartim, ensenyem i aprenem coses noves i precioses.

Moltes gràcies a tothom!!! Molts petons i fortes abraçades!!!


Hice un taller en el mes de mayo en Drap. ERa mi segundo taller, a parte del de la feria de Barcelona. Me lo pasé muy pero que muy bien. Isabel (spooky) y Eva (tatalamaru) nos enseñaron a hacer una caja libro. Después hicimos un pequeño pica-pica y estuvimos charlando un buen rato.

No quería cerrar el blog sin hacer una entrada dedicada a todas aquellas personas que me han estado acompañando durante este tiempo. Las he conocido principalmente en las ferias, pero siempre hemos estado en contacto, ya sea en facebook, mediante comentarios en los blogs, en los foros, por e-mail... Un gran abrazo para todas ellas que, en este pequeño gran mundo, siempre descubrimos, compartimos, enseñamos y aprendemos cosas nuevas y preciosas.

¡¡¡Muchas gracias a todos!!!  ¡¡¡Muchos besos y fuertes abrazos!!!

La generositat és una de les particularitats de les persones que fan miniatures. Aquest són alguns regals que ens van portar

La generosidad es una de las particularidades de las personas que hacen miniaturas. Estos son algunos regalos que nos trajeron



Maria (marver)
















Sílvia (las miniaturas y el vintage)

Moments del taller / Momentos del taller



Foto de grup / Foto de grupo

La meva caixeta / Mi cajita


I totes les caixetes-llibre que vam fer aquella tarda. Totes diferents i precioses. / Y todas las cajitas-libro que hicimos aquella tarde. Todas deferentes y preciosas.


dilluns, 15 de juliol de 2013

Un llarg...parèntesi? / ¿Un largo...paréntesis?



No sé dir-vos fins quan. De moment deixo les minis. No arribo a tot. Tothom que tenim nens, feina (per sort, encara), hobbies, familia, amics...etc i no arribem a tot hem de sacrificar alguna cosa. I la única cosa que espera allà, guardadeta, sense dir res, són les minis. A més de tot el que ja he esmentat, en el nostre cas, estem en lluita amb l'escola. Encara no en tenim, des de novembre del 2012. Hem arribat a fer de tot, fins i tot hem anat tres vegades al Parlament de Catalunya. Només ens falta lliurar les més de 3.000 firmes que hem recollit a la Consellera Rigau. I ja és la segona vegada que ho intentem. Així que, quan el riu torni a llera i els nens siguin una mica més grans i jo torni a tenir humor, forces i ganes, les minis sortiran dels calaixos.

No per això deixo de seguir-vos a vosaltres, eh? No us penseu. Només que no amb la freqüència d'abans. 
Petonets a tothom i fins a la tornada!!.

No sé deciros hasta cuándo. De momento dejo las minis. No abarco con todo. Todos/as las que tenemos niños, trabajo (por suerte, todavía), hobbies, familia, amigos, ,,,etc y no llegamos a todo tenemos que sacrificar algo. Y lo único que espera, allí, guardadito, sin decir nada, son las minis. Además de todo lo que he nombrado, en nuestro caso, estamos en lucha con el colegio. Todavía no tenemos, desde noviembre de 2012. Hemos llegado a hacer de todo, hasta hemos ido tres veces al Parlament de Catalunya. Sólo nos falta entregar las más de 3.000 firmas que hemos recogido a la Consellera Rigau. Y es la segunda vez que lo intentamos. Así que, cuando el rio vuelva a su cauce y los niños sean un poco más mayores y yo vuelva a tener humor, fuerzas y ganas, las minis saldran de los cajones.

No por eso dejo de seguiros a vosotros, ¿eh?. No os penséis. Solo que no con la frecuencia de antes.
¡¡¡Besitos a todos y hasta la vuelta!!!.