Benvinguts / Bienvenidos

El meu marit em va regalar la primera casa de nines. Així vaig començar a dur a terme la meva afició per les miniatures que sempre m'havien agradat. Però com que soc un coco inquiet, i m'agraden moltes més coses i m'agrada provar-les i aprendre, sempre aprendre, comparteixo amb vosaltres de tot una mica.

Mi marido me regaló mi primera cas de muñecas. Así llevé a cabo la afición por las miniaturas que siempre me habían gustado. Pero como que soy un coco inquieto, y me gustan muchas más cosas y me gusta probarlas y aprender, siempre aprender, comparto con vosotros un poco de todo



dimarts, 7 de gener de 2014

Feliç Any!! / ¡¡Feliz Año!!

Les festes naadalenques ja han passat. Amb una mica de retard us desitjo a tothom un felicíssim any nou. Hi ha qui ha acabat l'any bé, i qui no també. Desitjo que tan uns com altres trobin salut, alegria i fortuna aquest any.

Las fiestas navideñas ya han pasado. Con un poco de retraso os deseo a todo el mundo un felicísimo año nuevo. Hay quien ha acabado el año bien, y hay quien no tan bien. Deseo que tanto unos como otros encuentre salud, alegría y fortuna este año.