Una mica més... / Un poco más....

Ja he col.locat les frontisses, però les baldes dels porticons m'estan costant una mica de trobar. Crec que els acabaré fent jo, i ja sé com. De moment he posat l'armari al seu lloc i he fet unes fotos per veure l'efecte. Aquestes fotos són d'abans d'enganxar l'estructura. Finalment està enganxada i fixada i ara toca posar-me amb l'aspecte exterior, que serà un llibre(ja que es tracta d'una novel.la). Tan aviat com acabi l'estructura exterior, només hauré d'anar posant les coses al seu lloc que mica en mica he anat fent i estan esperant en una caixa. Tinc moltes ganes d'acabar-la i veure el resultat final. Ja queda menys.


Ya he colocado las bisagras, pero los pestillos de los portones me están costando un poco de encontrar. Creo que los acabaré haciendo yo, y ya sé cómo. De momento he puesto el armario en su sitio y he hecho unas fotos para ver el efecto. Estas fotos son de antes de enganchar la estructura. Finalmente está enganchada y fijada y ahora toca ponerme con el aspecto exterior, que será un libro (se trata de una novela). Tan pronto como acabe la estructura exterior, solo tendré que ir poniendo las cosas en su sitio que poco a poco he ido haciendo y están esperando en una caja. Tengo muchas ganas de acabarla y ver el resultado final. Ya queda menos.