les coses de la Marta: Fira de Barcelona / Feria de Barcelona

Benvinguts / Bienvenidos

El meu marit em va regalar la primera casa de nines. Així vaig començar a dur a terme la meva afició per les miniatures que sempre m'havien agradat. Però com que soc un coco inquiet, i m'agraden moltes més coses i m'agrada provar-les i aprendre, sempre aprendre, comparteixo amb vosaltres de tot una mica.

Mi marido me regaló mi primera cas de muñecas. Así llevé a cabo la afición por las miniaturas que siempre me habían gustado. Pero como que soy un coco inquieto, y me gustan muchas más cosas y me gusta probarlas y aprender, siempre aprender, comparto con vosotros un poco de todo

dimecres, 26 de març del 2014

Fira de Barcelona / Feria de Barcelona

Aquest cap de setmana passat es va celebrar a Barcelona una petita fira de miniatures. Era una fira petiteta, però va estar molt bé i hi va anar força gent.

Jo vaig a anar amb la Merche, i allà vaig poder trobar altres companyes de hobby que feia temps que no veia. Les compres van ser poquetes, però la veritat que em va anar molt bé, perquè si no, m'atabalo i això no pot ser.

M'han entrat unes ganes trrrrrrremennnnnnndes de fer la punyetera escena de jardineria que tant vull fer. A veure si m'hi poso, que material tinc de sobres. Però ja sabem quin és el meu mal. Recordeu la cançó dels Pets "tantes coses a fer i em queda tan poc tempes per fer-les"? Doncs això!

Aquestes van ser les meves compres. Fotos de la fira no en tinc, i mira que vaig portar la càmera. Va ser una mica "visita de metge", vaja. A l'hora de dinar marxàvem. A la propera, prometo fotos.

Este fin de semana se celebró en Barcelona una pequeña feria de miniaturas. Era una feria pequeñita, pero estuvo muy bien y fue bastante gente.

Yo fui con Merche, y allí encontré otras compañeras de hobby que hacía tiempo que no veía. Las compras fueron poquitas, perola verdad es que me fue muy bien, porque si no, me agobio y eso no puede ser.

Me han entrado unas ganas trrrrrrremennnnnnndas de hacer la dichosa escena de jardinería que tanto quiero hacer.A ver si me pongo, que material tengo de sobras. Pero ya sabemos cuál es mi mal. Hay una canción de los Pets que dice "tantas cosas por hacer y me queda tan poco tiempo para hacerlas".¡Pues eso!

Estas fueron mis compras. Fotos de la feria no tengo, y mira que llevé la cámara. Fue ua poco "visita de médico", vaya. A la hora de comer nos íbamos. A la próxima, prometo fotos

Fanalets de Soraya Merino.
Farolitos de Soraya Merino.

Penjadors de Montse Company.

Colgadores de Montse Company

Accessoris d'Oropèndola miniatures. Els tiradors aniran de perles per la calaixera que estic transformant.
I l'aixeta, ja ho veureu.....je, je....

Accesorios de Oropéndola miniatures. Los tiradores irán de perlas para la cajonera que estoy transformado. Y el grifo, ya lo veréis....je, je....