Benvinguts / Bienvenidos

El meu marit em va regalar la primera casa de nines. Així vaig començar a dur a terme la meva afició per les miniatures que sempre m'havien agradat. Però com que soc un coco inquiet, i m'agraden moltes més coses i m'agrada provar-les i aprendre, sempre aprendre, comparteixo amb vosaltres de tot una mica.

Mi marido me regaló mi primera cas de muñecas. Así llevé a cabo la afición por las miniaturas que siempre me habían gustado. Pero como que soy un coco inquieto, y me gustan muchas más cosas y me gusta probarlas y aprender, siempre aprender, comparto con vosotros un poco de todo



dilluns, 30 de gener de 2012

Una mica més... / Un poco más....

Ja he col.locat les frontisses, però les baldes dels porticons m'estan costant una mica de trobar. Crec que els acabaré fent jo, i ja sé com. De moment he posat l'armari al seu lloc i he fet unes fotos per veure l'efecte. Aquestes fotos són d'abans d'enganxar l'estructura. Finalment està enganxada i fixada i ara toca posar-me amb l'aspecte exterior, que serà un llibre(ja que es tracta d'una novel.la). Tan aviat com acabi l'estructura exterior, només hauré d'anar posant les coses al seu lloc que mica en mica he anat fent i estan esperant en una caixa. Tinc moltes ganes d'acabar-la i veure el resultat final. Ja queda menys.


Ya he colocado las bisagras, pero los pestillos de los portones me están costando un poco de encontrar. Creo que los acabaré haciendo yo, y ya sé cómo. De momento he puesto el armario en su sitio y he hecho unas fotos para ver el efecto. Estas fotos son de antes de enganchar la estructura. Finalmente está enganchada y fijada y ahora toca ponerme con el aspecto exterior, que será un libro (se trata de una novela). Tan pronto como acabe la estructura exterior, solo tendré que ir poniendo las cosas en su sitio que poco a poco he ido haciendo y están esperando en una caja. Tengo muchas ganas de acabarla y ver el resultado final. Ya queda menos.






14 comentaris:

  1. M'agrada molt!! El terra és preciós, jo també tinc ganes de veure el resultat final!!
    Petonets

    ResponElimina
    Respostes
    1. Moltes gràcies. He passat pel teu blog i m'he enamorat de les finestres i les cortines. Quina meravella!!

      Elimina
  2. O armário ficou ótimo na cena! Tudo está ficando lindo!

    ResponElimina
    Respostes
    1. Muchas gracias, Eliana. Tus palabras me animan mucho. Un beso muy grande.

      Elimina
  3. Va quedando menos y aun más bonito.
    Feliz semana y millones de besos...Julia.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Muchas gracias, guapa. Feliz ssemana a ti también. Un besote

      Elimina
  4. Respostes
    1. Muchas gracias. He pasado por tu blog. Esa casa es una maravilla. Ya espero ver los avances. Un besote

      Elimina
  5. Muchas gracias por los cometarios, así me animáis, que a veces cuesta un pelín retomar las "tareas". Gràcies, thank you, merci, grazie....

    ResponElimina
  6. Te está quedando precioso!!!!
    Estoy deseando ver el final que seguro que será muy bonito!!!!
    Besitos y feliz semana.

    ResponElimina
  7. Pues te está quedando espectacular Marta, como la escena de la propia serie, me gusta.
    Ya te queda poquito, ehhhhh??? que ganas de verla terminada.
    El viernes nos vemos, te acuerdas????
    Petonets.

    ResponElimina
    Respostes
    1. Y tanto que me acuerdo!! Si ya lo estoy esperando. No hace falta que me lo apunte, no, je, je..Besitos.

      Elimina
  8. Hi _0/

    I'd like to give you a "Liebster Blog" recognition.
    So IF you want it - come and get it from my blog ^^

    MiniHugs, Irina

    ResponElimina
  9. Oh, Irina! What a great surprise!!! Is my first recognition and I'm so glad to get it. I go to your blog, of course I want it. Thank you very much. Mini and big hugs.

    ResponElimina