Benvinguts / Bienvenidos

El meu marit em va regalar la primera casa de nines. Així vaig començar a dur a terme la meva afició per les miniatures que sempre m'havien agradat. Però com que soc un coco inquiet, i m'agraden moltes més coses i m'agrada provar-les i aprendre, sempre aprendre, comparteixo amb vosaltres de tot una mica.

Mi marido me regaló mi primera cas de muñecas. Así llevé a cabo la afición por las miniaturas que siempre me habían gustado. Pero como que soy un coco inquieto, y me gustan muchas más cosas y me gusta probarlas y aprender, siempre aprender, comparto con vosotros un poco de todo



dilluns, 25 de març de 2013

Un nou premi / Un nuevo premio



L'Àngels, del blog http://mafalda200minis.blogspot.com.es/ m'ha atorgat un premi. S'atorga als blogs de menys de 200 seguidors i s'ha d'atorgar a 11 blogs que reuneixin les mateixes condicions. Aquests són els que jo els hi atorgo. Sé que hi ha qui no vol premis, però a l'hora és un reconeixement per l'apreci que tinc personalment.:

Àngels , del blog http://mafalda200minis.blogspot.com.es/ me ha otorgado un premio. Se otorga a los blogs de menos de 200 seguidores y se tiene que otorgar a 11 blogs que reunan las mismas condiciones. Estos son los que yo les otrogo el premio. Sé que hay quien no quiere premios, pero a la vez es unreconocimiento por el aprecio que tengo personalmente:

http://anisnofla.blogspot.com.es/
http://miniaturasarantza.blogspot.com.es/
http://lasminisdemnini.blogspot.com.es/
http://elblocdenefernefer.blogspot.com.es/
http://arteyolandamoranminiaturas.blogspot.com.es/
http://shaairah.blogspot.com.es/
http://paperinarosa.blogspot.com.es/
http://m-nieves-artesana.blogspot.com.es/
http://la-manitas-2.blogspot.com.es/
http://minisdeanna.blogspot.com.es/
http://heloise-miminimundo.blogspot.com.es/

Un requisit és contestar unes preguntes sobre un mateix. Aquí van:
Un requisito es contestar unas preguntas sobre uno mismo. Aquí van:



1 Com vas entrar al món mini? /¿como entraste en el mundo mini?

Em va "empényer" el meu marit. Me "empujó" mi marido

2 te gusta?

No!!! M'encanta!!

3 Què recomanaries per passar una estona agradable?/¿qué recomendarías para pasar un rato agradable ?

Un lloc tranquil amb la companyia adequada / Un lugar tranquilo con la compañía decuada

4 una manía?

Només una? / ¿Sólo una?

5 Platja o muntanya?/¿playa o monte?

Veure la platja des de dalt d'una muntanya / Ver la playa desde lo alto de una montaña

6 Fred o calor?/¿frío o calor ?

Ni una cosa ni l'altra. Primavera amb antiinflamatoris i analgèsics / Ni lo uno ni lo otro. Primavera con antiinflamatorios y analgésicos

7 Un llibre per recomanar?/¿ un libro para recomendar ?

Moooooooltssss!!! Depèn de la persona/ Muuuuuuuuuchosss!!!! Depende de la persona

8 El teu plat preferit?/¿tu comida favorita ?

Macarrons (de la mama)/ Macarrones ( de mi madre)

9 Et perdries a? /¿ te perderías en ?

Una bona abraçada / Un buen abrazo

10 Què és el que menys t'agrada?/¿que es lo que menos te gusta?

La intolerància i els crits / La intolerancia y los gritos

11 de donde salio el nombre de tu blog?

Va saltar a la pantalla iniciant el disseny / Saltó a la pantalla iniciando el diseño

I un altre requisit és parlar d'un mateix. Però jo soc molt xerraire i m'enfilo ràpidament, aniria a parar a temes més interessants, molt més interessants.

Y otro requisito es hablar de uno mismo. Pero yo soy muy charlatana y me subo por las ramas rápidamente, iría a parar a temas más interesantes, mucho más interesantes.


Au! siau!

Ala! Adiós!

5 comentaris:

  1. Congratulations for a well deserved award!
    Hugs, Drora

    ResponElimina
  2. Muchas gracias por acordarte de mi blog.
    Te sigo.
    Besitos

    ResponElimina
  3. Felicidades. Gracias por acordarte de mi, este premio ya lo he seguido, asi pues no repito las preguntas y todo eso, ya había elegido 10 blogs. Me lo llevo y lo pongo en mi blog con el enlace y agradecimiento al tuyo, junto con el que me había dado Arantza.
    Un abrazo.
    Yolanda.

    ResponElimina
  4. Felicidades por el premio Marta, te lo mereces!! y gracias por acordarte de mí, me hace mucha ilusión. Un beso guapa.

    ResponElimina